Об этом событии
Barbara par Pietragalla — это спектакль-посвящение на стыке танца и театра: хореограф и танцовщица Мари-Клод Пьетрагалла перевоплощается в певицу Barbara. Постановка Le Théâtre du Corps Pietragalla-Derouault идёт в рамках гастрольного тура и заезжает в Zénith de Toulon.
Песен со сцены не звучит в исполнении героини: Пьетрагалла говорит языком движения. Жесты, пластика и мимика воссоздают поэтичный, меланхоличный мир Barbara, а танец становится самостоятельным языком, который переводит слова и узнаваемые мелодии артистки. Воспоминания, радости и печали обретают форму шаг за шагом, так что вечер — это и визуальное, и эмоциональное переживание.
В основе спектакля — личный текст самой Пьетрагаллы. Она вспоминает октябрьский вечер в парижском театре Шатле и встречу в артистической уборной. Barbara предстаёт дикой, загадочной фигурой в чёрном, которая ступает на полупальцах, как балерина, и переходит от рояля к креслу-качалке. Сцена для неё — убежище, где стираются границы, чёрное становится светом, а время распадается; выход на неё — радость и мука, а уход — как разрыв.
Zénith de Toulon — большой крытый зал для концертов и масштабных шоу в Тулоне, в департаменте Вар. Такое посвящение, сотканное из танца, музыки и памяти о певице, придётся по душе поклонникам Barbara и тем, кого привлекает театр, где хореография встречается с французским шансоном.
Пьетрагалла — известное имя во французском танце, и эта работа отражает её давнюю привязанность к песням Barbara, которые, по её словам, превратили её повседневность в поэзию. Это спектакль эмоций и образов, позволяющий вновь встретиться с незабываемой артисткой через тело, а не через голос.